Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 474-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2020 03 01)*ÖNORM EN 474-1 (2017 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 10570:2004*ISO 10968:2020*ISO 11112:1995*ISO 11112:1995/Amd 1:2001*ISO 11862:1993*ISO 12508:1994*ISO 12509:2004*ISO 13031:2016*ISO 13333:1994*ISO 13459:2012*ISO 14396:2002*ISO 14401-2:2009*ISO 14990-1:2016*ISO 14990-3:2016*ISO 15817:2012*ISO 15818:201
Autor:
Komitee 193 Baumaschinen
Referenz:
EN 474-1 (2022 03) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
Description:
francoise:
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1: Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 474-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2022 09 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 474-1/A6 (2017 10 01)*ÖNORM EN 474-1 (2018 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 286-2:1992*EN 287-1:2004*EN 356:1999*EN 474-5+A3:2013*EN 474-12+A1:2008*EN 982:1996*EN 1677-2:2000*EN 12643:1997*EN 12643+A1:2008*EN 13309:2000*EN 60529:1991*EN 61310-1:1995*EN ISO 2860:1999*EN ISO 2867:2006*EN ISO 3411:2007*EN ISO 3449:2008*EN ISO 345
Autor:
Komitee 193 Baumaschinen
Referenz:
EN 474-1+A6 (2019 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen für Erdbaumaschinen fest, die in EN ISO 6165:2006 beschrieben sind, ausgenommen hiervon sind Walzen und Horizontalbohrmaschinen. Diese Europäische Norm gilt auch für artverwandte
francoise:
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1: Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 474-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2015 01 01)*ÖNORM EN 474-1/A5 (2017 07 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 6749:1984*ISO 8643:1997*ISO 9533:1989*ISO 10262:1998*ISO/DIS 10263-2:2007*ISO/DIS 10263-3:2007*ISO/DIS 10263-4:2007*ISO 10264:1990*ISO 10265:2008*ISO 10532:1995*ISO 10533:1993*ISO 10570:2004*ISO 10968:2004*ISO 11112:1995*ISO 11862:1993*ISO 12508:1994*ISO 12509:2004*ISO 13333:1994*ISO 14396:2002*ISO 14401-1:2004*ISO 14401-2:2004*ISO 15817:2005*ISO 15998:2008*EN 286-2:1992*EN 287-1:2004*EN 356:1999*EN 474-5+A3:2013*EN 474-12+A1:2008*EN 982:1996*EN 1677-2:2000*EN 12643:1997*EN 12643+A1:2008*EN 13309:2000*EN 60529:1991*EN 61310-1:1995*EN ISO 2860:1999*EN ISO 2867:2006*EN ISO 3411:2007*EN ISO 3449:2008*EN ISO 3450:1996*EN ISO 3457:2003*EN ISO 3471:2008*EN ISO 4414:2010*EN ISO 4871:2009*EN ISO 5353:1998*EN ISO 6165:2006*EN ISO 6682:1995*EN ISO 6683:2005*EN ISO 7096:2000*EN ISO 11688-1:1998*EN ISO 12100-1:2003*EN ISO 12100-2:2003*EN ISO 13732-1:2006*EN ISO 134849-1:2008*ISO 3795:1989*ISO 3864-1:2002*ISO 3864-2:2004*ISO 4250-3:2006*ISO 5006:2006*ISO 6011:2003*ISO 2014:1986*ISO 6016:1998*ISO 6395:2008*ISO 6396:2008*ISO 6405-1:2004*ISO 6405-2:1993
Autor:
Komitee 193 Baumaschinen
Referenz:
EN 474-1+A5 (2018 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
Description:
Diese Europäische Norm& legt allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen für Erdbaumaschinen fest, die in EN ISO 6165:2006 beschrieben sind, ausgenommen hiervon sind Walzen und Horizontalbohrmaschinen. Diese Europäische Norm gilt auch für artverwandte Maschinen, die vorrangig für die Verwendung mit Arbeitseinrichtungen zum Lösen, Aufnehmen, Bewegen, Transportieren, Verteilen und Planieren von Erdreich und Gestein vorgesehen sind. Diese Europäische Norm beschreibt gemeinsame Sicherheitsanforderungen für Erdbaumaschinen und ist dazu vorgesehen, zusammen mit einem der Teile von EN 474, Teil 2 bis Teil 12, angewendet zu werden. Diese maschinenspezifischen Teile (EN 474-2 bis EN 474-12) wiederholen nicht die Anforderungen von EN 474-1:2006+A1:2009, sondern ergänzen bzw. ersetzen Anforderungen für die jeweilige Maschinenart. Dieser Teil enthält spezifische Anforderungen für Abrissmaschinen. Die spezifischen Anforderungen von EN 474, Teil 2 bis Teil 12, haben Vorrang vor den entsprechenden Anforderungen in EN 474-1:2006+A1:2009. Für Mehrzweckmaschinen sind die Teile der Normenreihe anzuwenden, die die spezifischen Funktionen und Einsatzarten behandeln. Für einen Kompaktlader, der z. B. auch als Grabenfräse eingesetzt wird, sind die zutreffenden Anforderungen von EN 474-1, EN 474-3 und EN 474-10 zu berücksichtigen. Die Norm enthält auch allgemeine Anforderungen für Arbeitsausrüstungen, die dazu bestimmt sind, in Verbindung mit den im Anwendungsbereich beschriebenen Erdbaumaschinen eingesetzt zu werden. Elektrische Gefährdungen, die durch den Hauptstromkreis und den Antrieb hervorgerufen werden, werden, außer in Teil 12, in dieser Europäischen Norm nicht behandelt, wenn die Primär-Energiequelle Elektrizität ist. Diese Europäische Norm behandelt nicht das Ziehen von Anhängern. Diese Europäische Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf Erdbaumaschinen zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß verwendet werden. Die nach vernünftigem Ermessen für den Hersteller vorhersehbare Nutzung der Maschine außerhalb der bestimmungsgemäßen Verwendung ist ebenfalls berücksichtigt. Die entsprechenden Maßnahmen, um die Risiken, die von den signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignissen während der Inbetriebnahme, des Betriebs und der Instandhaltung der Erdbaumaschine ausgehen, zu verhindern oder zu minimieren, sind in dieser Europäischen Norm beschrieben. Diese Europäische Norm gilt nicht für Erdbaumaschinen, die vor Veröffentlichung dieser Europäischen Norm durch CEN hergestellt wurden.
francoise:
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1: Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 474-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2022 09 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 193 Baumaschinen
Referenz:
EN 474-1 (2017 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen für Erdbaumaschinen - im Folgenden auch als Maschinen bezeichnet - fest, die in EN ISO 6165:2012 beschrieben sind; ausgenommen hiervon sind Geräte für das gerichtete Horizontalbo
francoise:
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1 : Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 474-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Erdbaumaschinen - Sicherheit - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2018 10 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 474-1 (2014 04 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 286-2:1992*EN 287-1:2004*EN 356:1999*EN 474-5:2006*EN 474-5+A3:2013*EN 474-12:2006*EN 474-12+A1:2008*EN 982:1996*EN 1677-2:2000*EN 12643:1997*EN 12643+A1:2008*EN 13309:2000*EN 60529:1991*EN 61310-1:1995*EN ISO 2860:1999*EN ISO 2867:2006*EN ISO 3411:2007*EN ISO 3449:2008*EN ISO 3450:1996*EN ISO 3457:2003*EN ISO 3471:2008*EN ISO 4414:2010*EN ISO 4871:2009*EN ISO 5353:1998*EN ISO 6165:2006*EN ISO 6682:1995*EN ISO 6683:2005*EN ISO 7096:2000*EN ISO 11688-1:1998*EN ISO 12100-1:2003*EN ISO 12100-2:2003*EN ISO 13732-1:2006*EN ISO 134849-1:2008*ISO 3795:1989*ISO 3864-1:2002*ISO 3864-2:2004*ISO 4250-3:2006*ISO 5006:2006*ISO 6011:2003*ISO 2014:1986*ISO 6016:1998*ISO 6395:2008*ISO 6396:2008*ISO 6405-1:2004*ISO 6405-2:1993*ISO 6749:1984*ISO 8643:1997*ISO 9533:1989*ISO 10262:1998*ISO/DIS 10263-2:2007*ISO/DIS 10263-3:2007*ISO/DIS 10263-4:2007*ISO 10264:1990*ISO 10265:2008*ISO 10532:1995*ISO 10533:1993*ISO 10570:2004*ISO 10968:2004*ISO 11112:1995*ISO 11862:1993*ISO 12508:1994*ISO 12509:2004*ISO 13333:1994*ISO 14396:2002*ISO 14401-1:2004*ISO 14401-2:2004*ISO 15817:2005*ISO 18998:2008
Autor:
Komitee 193 Baumaschinen
Referenz:
EN 474-1 (2014 04) ,IDT*EN 474-1+A4 (2013 09) ,IDT*EN 474-1+A4/AC (2014 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Earth-moving machinery - Safety - Part 1: General requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen für Erdbaumaschinen fest, die in EN ISO 6165:2006 beschrieben sind, ausgenommen hiervon sind Walzen und Horizontalbohrmaschinen. Diese Europäische Norm gilt auch für artverwandte Maschinen, die vorrangig für die Verwendung mit Arbeitseinrichtungen zum Lösen, Aufnehmen, Bewegen, Transportieren, Verteilen und Planieren von Erdreich und Gestein vorgesehen sind. Diese Europäische Norm beschreibt gemeinsame Sicherheitsanforderungen für Erdbaumaschinen und ist dazu vorgesehen, zusammen mit einem der Teile von EN 474, Teil 2 bis Teil 12, angewendet zu werden. Diese maschinenspezifischen Teile (EN 474-2 bis EN 474-12) wiederholen nicht die Anforderungen der EN 474-1:2006+A1:2009, sondern ergänzen bzw. ersetzen Anforderungen für die jeweilige Maschinenart. Dieser Teil enthält spezifische Anforderungen für Abrissmaschinen. Die spezifischen Anforderungen von EN 474, Teil 2 bis Teil 12, haben Vorrang vor den entsprechenden Anforderungen in der EN 474-1:2006+A1:2009. Für Mehrzweckmaschinen sind die Teile der Normenreihe anzuwenden, die die spezifischen Funktionen und Einsatzarten behandeln. Für einen Kompaktlader, der z. B. auch als Grabenfräse eingesetzt wird, sind die zutreffenden Anforderungen von EN 474-1, EN 474-3 und EN 474-10 zu berücksichtigen. Dieses Dokument enthält auch allgemeine Anforderungen für Arbeitsausrüstungen, die dazu bestimmt sind, in Verbindung mit den im Anwendungsbereich beschriebenen Erdbaumaschinen eingesetzt zu werden. Elektrische Gefährdungen, die durch den Hauptstromkreis und den Antrieb hervorgerufen werden, werden, außer in Teil 12, in dieser Europäischen Norm nicht behandelt, wenn die Primär-Energiequelle Elektrizität ist. Diese Europäische Norm behandelt nicht das Ziehen von Anhängern. Diese Europäische Norm behandelt alle signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf Erdbaumaschinen zutreffen, wenn sie bestimmungsgemäß verwendet werden. Die nach vernünftigem Ermessen für den Hersteller vorhersehbare Nutzung der Maschine außerhalb der bestimmungsgemäßen Verwendung ist ebenfalls berücksichtigt. Die entsprechenden Maßnahmen, um die Risiken, die von den signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignissen während der Inbetriebnahme, des Betriebs und der Instandhaltung der Erdbaumaschine ausgehen, zu verhindern oder zu minimieren, sind in dieser Europäischen Norm beschrieben. Diese Europäische Norm gilt nicht für Erdbaumaschinen, die vor Veröffentlichung der Norm durch CEN hergestellt wurden.
francoise:
Engins de terrassement - Sécurité - Partie 1: Prescriptions générales